Translate

samedi 24 juin 2023

Fête des pivoines

 


Je me suis laissée attirer à la fête de la pivoine, pour chanter quelques chansons. Cette fête est organisée par un pépiniériste anglais et sa femme russe, ils ont de très belles fleurs, j'ai eu droit à un bouquet. Sinon, il y avait tout le kitsch habituel. Je me demandais ce que j'allais faire là au milieu, avec mon répertoire traditionnel et mes instruments discrets, entre deux coups de karaoké tonitruant... Eh bien, ce fut quasiment un triomphe, les gens étaient très contents!

Un petit garçon est venu me dire: "Grand-mère, vous n'achèteriez pas une armoire à clés à mon copain qui les fabrique? Il s'est donné tellement de mal pour les faire!" J'ai acheté à cet artisan en herbe l'objet dont je n'avais pas besoin mais que j'offirai à l'occasion, car je l'ai trouvé très joli, naïf et sans prétention, sincère. Du coup, les deux amis m'ont aidée à porter mes affaires jusqu'à la voiture. 

J'ai vu aussi le stand des bénévoles qui s'occuppent des animaux abandonnés; ils essayaient de caser leurs pensionnaires, et de collecter de l'argent. C'est une chose qui me fend toujours le coeur, l'humble détresse des animaux, ces tragédies innombrables, un vrai tonneau des Danaïdes de la souffrance injuste; et aussi celle des personnes qui essaient de les aider, qui courent sans arrêt après le fric, et qui se font souvent insulter par des redresseurs de torts, indignés par la sollicitude portée à nos éternels souffre-douleurs.

Cette fête m'a permis d'oublier cinq minutes le coup de poignard dans le dos porté par le "patriote" Prigogine à son pays, qui est pourtant en train de gagner sur le champ de bataille, et aussi sur le plan diplomatique et économique. On mesure à la joie de nos adversaires la qualité de cette action d'éclat, un vrai cadeau pour eux. Dans ces cas-là, je fais comme au cinéma quand il se passe quelque chose de pénible et d'angoissant, je ferme les yeux et j'attends. J'attends déjà d'être en mesure de digérer l'évènement. A moins qu'il n'y ait là derrière quelque chose qui nous échappe, on peut dire qu'il  a des précédents historiques, et que dans les cuisines du diable, on nous concocte toujours les mêmes recettes.




jeudi 22 juin 2023

Mercredi cosaque


 Mes amis m'avaient prévenue de leur exposition deux jours avant, je ne l'avais pas vu, c'était sur Telegram. Ils n'y ont pas pensé à l'avance, et moi j'avais prévu quelque chose. C'est bête, mais ça arrive...

J'ai eu de touchants messages, notemment d'Olga Kalachnikova, émue par la profondeur de mon âme russe! Et à propos d'âme russe, je ne sais plus quelle émission de télé me convoque pour en parler, et j'y vais, pour expliquer une fois de plus à quel point j'ai aimé une culture que méprisent trop souvent les descendants de ceux qui la transmettaient. J'en ai parlé au père Valentin, qui approuve cette mission de témoignage.

Hier soir, c'était le mercredi des cosaques, sous l'église de la Transfiguration, un bel endroit, dans la lumière du couchant, un peu trop de moustiques, heureusement dispersés par le vent. Les enfants m'ont accueillie comme une vieille tante bien aimée, Maxime était contrarié que je n'eusse pas pensé à apporter la vielle. Je saurais qu'il en jouera vraiment, j'envisagerais de lui en offrir une, mais c'est beaucoup plus cher qu'une balalaïka, et si j'offre de tous les côtés, je finirai SDF sur le parvis... Je pourrais lui en prêter une, j'en ai deux, la deuxième demande des réglages, que l'artisan ne peut plus me faire, car très malheureusement, il est mort brusquement d'une thrombose. Dernièrement, j'ai vu qu'un moine dans la force de l'âge était mort de la même manière, dans l'entourage des Viguilianski, et j'aimerais savoir, car j'ai mauvais esprit, si ce moine et Vassia Ekhimovitch avaient été vaccinés contre le Covid. Ma tante Jackie faisait des relevés de température pour voir si l'histoire du réchauffement planétaire n'était pas une vaste blague, et je me fichais d'elle, alors qu'elle avait probablement raison. A mon grand soulagement, j'ai vu que le gouvernement russe se préparait à sortir de l'OMS. C'est sûr que cela serait logique et urgent, dans le contexte...






J'ai discuté avec Aliocha et Slava de choses et d'autres, c'est-à-dire en ce moment, principalement de politique, de la Russie, de l'Ukraine, de la France. Ils ont eu vent de l'agression de Bordeaux qui m'a également impressionnée. A ce propos, j'ai admiré l'illustration du dernier article de Nicolas Bonnal qui a fait fort dans l'humour noir: 


Aliocha me dit que le problème, c'est la "tolérance". " Nous, les Russes, nous sommes gentils. Je suis gentil. Mais si on s'attaque aux miens, je pense que je peux devenir absolument quelqu'un d'autre et éventuellement tuer. Tout cela se fait d'une façon fourbe et progressive, et nous ne devons pas le tolérer, nous devons être fermes, nous ne devons pas nous laisser intimider par eux, c'est nous qui devons les intimider, ou bien il ne restera plus rien de notre pays. Au moment des femen, du maïdan etc... ici aussi, nous avons eu des agents qui sont venus pour provoquer des histoires, des agents payés, comme en Ukraine. Comme en Ukraine, ils ont scié les croix, celle de la montagne d'Alexandre, celles qui marquent l'emplacement des anciennes églises. Nous sommes tous venus les restaurer la nuit même, et le matin, nous les attendions, prêts à en découdre. Ils n'ont pas touché leur paye et ils sont partis la queue basse. C'est comme cela qu'il faut faire, il ne faut pas discuter, il ne faut même pas les laisser parler."

J'étais très intéressée, car je ne me doutais pas qu'il y eût alors ce genre de tentatives jusque dans la province russe.

J'ai vu à deux reprises des mises-en-garde concernant une attaque nucléaire sous faux drapeau en Ukraine. Le faux drapeau et les exactions terroristes sur les populations civiles sont la marque de fabrique de la mafia otanesque, et je n'en serais pas trop étonnée, après le bombardement de l'usine nucléaire et la destruction du barrage qui pollue toute la mer Noire, et qu'on attribue aux Russes; lesquels, s'ils avaient voulu provoquer cette catastrophe, n'avaient qu'à ouvrir les vannes, comme ils n'avaient qu'à les fermer, en ce qui concerne le pipe-line Nord Stream. Aussi, je le dis solennellement, si la chose se produit, je ne croirai pas une minute que les Russes en seront les auteurs: https://vk.com/wall-202486267_204695 et https://vk.com/video620124042_456241049

Si les Russes finissent par expédier une bombe de ce type, ce sera en toute dernière extrémité, j'espère qu'on ne les amènera pas à ce point critique. Il n'est pas certain d'ailleurs qu'ils l'envoient alors sur l'Ukraine.

Mon opinion est qu'une certaine mafia très riche et très puissante, n'ayant pu récolter le butin de 1917, à cause de Staline et de la russification du communisme, et pensant pouvoir le faire en 90, où tout marchait si bien avec Eltsine, est devenue complètement enragée quand Poutine a mis un point final au pillage illimité.

Ce qui se double d'une haine antislave atavique et rabique, et d'une détestation idéologique du christianisme, plus particulièrement orthodoxe, et de tout ce que la Russie incarne. 

Chez nous même, il s'est passé ce que stigmatise Aliocha. Nous avons été bien gentils, beaucoup trop. Nous avons été tolérants.


 





lundi 19 juin 2023

Un mythe

 


La cuisine neuve m’a coûté cher mais me change la vie. Elle est pratique, facile à nettoyer, quand je fais la vaisselle, dans mon évier profond, je ne prends plus des hectolitres d’eau sur les pieds.

J’ai beaucoup travaillé pour préparer la présentation de Parthène au café, l’exposition qui l’accompagnait, le concert... Et j’ai déployé sans aucun doute de vains efforts. Il y avait peu de monde, et j’ai mal chanté, je me suis trompée dans une chanson que je connais bien, et que j’avais bien mise au point. Il faut dire que j’étais perturbée par un événement qui me laisse perplexe. Quasiment la veille de ma prestation, j’ai appris fortuitement par Katia que des amis moscovites très chers exposaient le même jour et la même heure que moi, ce qui m'interdisait de me rendre à leur vernissage, et je n'ai pas trop bien compris pourquoi ils ne me l'avaient pas annoncé, j'aurais mis le mien à un autre moment. En réalité, même si je n'avais pas eu la présentation le même jour, j'aurais pu complètement ignorer qu'ils étaient ici, puisque je n'en avais pas été prévenue. Il faut sans doute se faire à l'idée que, n'habitant pas Moscou, je suis tombée dans les ténèbres extérieures de la province, où l'on vous oublie purement et simplement.

Ania Ossipova a adoré mes chansons, mais c’est normal, c’est une émanation  directe de la sainte Russie,  une personne à la fois très sensible, très artiste et très orthodoxe. Je veux dire qu'elle a apprécié le contenu, car pour ce qui est de l'interprétation, je n'étais pas franchement au top... En elle mon livre trouve son public, j’aimerais qu’il fût connu des gens qui lui ressemblent. J’ai éclaté de rire en l’entendant nous raconter : « Chez nous Laurence est devenue un mythe. Mon père la respecte beaucoup. Ainsi, quand mes parents envisagent de faire quelque chose dans la maison que je trouve de très mauvais goût, je leur dis : « Voyons, vous ne pouvez pas faire cela, qu’en penserait Laurence ? » Et les voilà immédiatement réduits à un silence piteux ! »

L’affection et le respect de ce vieux communiste intelligent, bon, mais irrémédiablement incroyant,       me touchent particulièrement !

Nous sommes allées ensuite, avec elle, Katia et Larissa Fickmann, dans une pizzeria, et aujourd’hui, je me suis consacrée au jardin, pour oublier ces déceptions. Je crois que je vais, une fois terminés mes souvenirs d’enfance, si j’arrive à m’y replonger, me limiter à l’iconographie, à la poésie, et aux chansons. Plus d’expositions, plus de romans. Je n’ai pas envie de faire sans arrêt des mondanités, je suis trop vieille. C'est triste, mais les gens lisant de moins en moins, on ne sait plus pour qui on écrit, et si on ne le fait pas déjà dans une langue morte.

Le matin, je suis allée à l'église au premier service, car j'étais réveillée à cinq heures, et je voulais avoir du temps devant moi, avant la présentation. C'était l'évêque qui officiait, monseigneur Théoctyste. La fête de tous les saints Russes. Quand je suis venue baiser la croix, à la fin, monseigneur m'a regardée avec un air profondément étonné mais très gentil: "Eh bien alors? Vous n'avez pas communié?

- Heu non, il faut le faire tous les dimanches?

- Pourquoi pas?

- Je ne me suis pas préparée, je préparais mon exposition... la prochaine fois, pardonnez-moi..."

Pendant qu'il distribuait sa bénédiction, les gens le contemplaient avec tellement d'amour. Je pensais à ce qu'il venait de me dire. Pourquoi lui ai-je demandé pardon de ne pas avoir communié, dans une affaire qui se passe essentiellement entre le Christ et moi? Sans doute parce que le prêtre qui officie est investi de l'Esprit Saint, naturellement. Je pensais aussi à mon amie Liouba et à son histoire des anges qui se manifestent à travers n'importe qui, la vendeuse du supermarché, le facteur, ou bien, plus classiquement, un évêque... 

samedi 17 juin 2023

Point de vue russe

 Voici un article intéressant d'Igor Drouz. 

https://ren.tv/blog/igor-druz/1110973-zapadnye-tradit..

J'ai écrit un article comme quoi les vieux stéréotypes sur les nations qui nous sont hostiles ne marchent pas: il s'est déjà formé un gouvernement mondial sous condition, qui réprime tout projet national. Les anglosaxons ne gouvernent pas le monde, ils sont à genoux, s'excusant d'être restés blancs et hétérosexuels. Les Polonais ne s'apprêtent pas à "partager l'Ukraine", et ne le pourraient pas, même s'ils le voulaient. Les Allemands ne sont pas des nazis, c'est une nation asservie, qui éxécute les ordres des liberman mondialistes. Et le Vatican contemporain n'est pas l'héritier des croisés, en dépit de tous leurs défauts, mais celui des traditions révolutionnaires des Jacobins et des Rotschild (ce qui est infiniment pire):

"...les autorités cosmopolites de Grande-Bretagne crachent sur la nation anglaise comme personne ne 'la encore fait. Ces jours-ci, de nombreux médias mondiaux ont publié une étrange nouvelle sur ce thème: dans la célèbre université de Cambridge, on apprend aux étudiants que les anglo-saxons n'existaient pas en tant que groupe ethnique distinct. La direction a expliqué que cela rend l'enseignement plus "antiraciste", dans la mesure où le terme "anglo-saxon" est utilisé pour soutenir les idées racistes "d'identité anglaise de souche". C'est-à-dire qu'on déclare sur un ton offensant aux Anglais que leur nation n'existe pas et n'a jamais existé, et celui qui dira le contraire sera raciste!

Et beaucoup de leaders de l'opinion publique, engagés par le gouvernement, font là bas de telles déclarations. Par exemple, il y a environ deux ans, l'archevêque de Canterbury Justin Willby a déclaré qu'à la lueur du mouvement Black Lives Matter, l'Eglise Anglicane "doit réviser la façon dont on représente le Christ sur les statues et les icônes". Willby a dit qu'il valait mieux représenter un Christ de type négroïde, arabe ou chinois, "sans remarquer" que cela contredisait la vérité historique et discriminait les blancs. 

On ne peut pas dire que le peuple anglais ne se soit pas indigné et n'ai pas essayé de résister. Le Brexit a eu lieu sous les slogans de l'arrêt de l'importation de migrants, pour laquelle les Anglais accusaient justement l'Union Européenne. Pourtant, après le Brexit, la situation est devenue encore pire: il s'est avéré que le déplacement massif d'asiatiques et d'africains en Grande-Bretagne, c'était la politique de son propre gouvernement, et pas seulement de la Commission européenne.  

D'après les bilans de 2021, le record du chiffre de l'émigration pure fut établi; 504 mille personnes, alors qu'avant la sortie de la Grande-Bretagne de l'Europe, il restait au niveau de 250 personnes par an. Or en 2022, le compte des migrants extareuropéens est monté à 670 mille! La composante nationale de l'Angleterre change, et de plus, l'appareil d'état donne toujours la préférence aux migrants par rapport aux blancs, ce qui cause à la population de souche un puissant inconfort. A Londres et Birmingham, les Anglais sont devenus une minorité ethnique. Entre 2011 et 2021, à Birmingham leur part a baissé de 52 à 43 %, à Londres, de 45 à 37%. En province, le tableau est plus ou moins semblable. De plus la police et les services spéciaux protègent toujours les bandes ethniques de migrants, et si les Anglais essaient de s'organiser pour se défendre contre eux, ils sont marqués tout de suite de l'étiquette de racistes, poursuivis par les médias, persécutés par les forces de l'ordre. 

Même l'aristocratie britannique pro maçonne de la classe moyenne est obligée maintenant de céder un peu la place dans les postes gouvernementaux, car elle conserve séditieusement quelque chose de traditionnellement anglais. C'est pourquoi elle est de plus en plus obligée de s'effacer devant les "musulmans inclusifs", tolérants à l'imposition par les autorités de drogues et de perversités, mais déclarant le djihad aux chrétiens blancs, avec le soutien de la machine gouvernementale.

De plus, les autorités supérieures de Grande-Bretagne ont fait baisser radicalement le niveau de vie de la population de souche avec leurs sanctions contre la Russie.

Et le comportement de la Pologne ne peut être compris si l'on part des représentations traditionnelles sur sa politique "revancharde", de son désir de recreéer la grande Rzecz Pospolita. Il est maintenant clairement visible que la politique de la Pologne ne ressemble non seulement pas à une politique impériale, mais même à celle d'un pays souverain. Si ce pays était gouverné par des personnes aux vues impérialistes, il s'unirait à la Russie en vue d'un partage de l'Ukraine. Et si la Pologne était gouvernée simplement par des souverainistes, alors ils respecteraient la neutralité dans l'intérêt de leur pays, commerçant avantageusement avec la Russie, en contournant les sanctions occidentales. Mais la Pologne n'est gouvernée ni pas les uns ni par les autres: elle l'est par des marionnettes, placées là par les mondialistes, lesquels contre l'intérêt de leur pays sont de facto entrés en guerre avec la FR, en soutenant activement l'Ukraine, vouant à la mort ses soldats, qu'on envoie combattre sous le vocable de "mercenaires indépendants". En outre, les autorités pro occidentales de ce pays l'ont submergé de migrants ukrainiens, ce qui a cassé l'unité ethnique de la Pologne et créé un précédent pour de futurs affrontements interethniques...   

  Si le pape François rappelait vraiment les papes traditionnels, il n'agirait pas ainsi dans la situation donnée. Il ne marcherait pas du même pas que le Département d'Etat et Soros, qui introduisent une dépravation extrême dans les territoires conquis. En dépit de tous leurs défauts, les latins n'avainet pas l'habitude de soutenir les satanistes...

La politique du Vatican contemporain, c'est le fondamentalisme libéral, qui est par essence l'entithèse du christianisme. Ce que confirme le soutien du pape François à la politique du "multiculturalisme", la dissolution des peuples chrétiens d'Europe dans le flux des migrants hétérodoxes. Il s'élève contre la fertilité dans le cas des femmes européennes, mais invite en Europe les familles nombreuses musulmanes.

De sorte qu'il est temps de rejeter les vieux stéréotypes sur les ennemis géopolitiques du monde russe. Aujourd'hui, le rôle des gouvernements nationaux et des anciennes confessions européennes est réduit à néant, ils sont tous gouvernés par des structures supranationales, hostiles à tout ce qui est conservateur et chrétien. a présent, les vrais patriotes de Pologne, d'Allemagne et même d'Angleterre soutiennent d'ordinaire la Russie, voyant en elle, fût-il lui-même affaibli, le dernier refuge des valeurs traditionnelles et de la vieille Europe. De même, nous soutiennent les derniers vrais catholiques, par exemple l'archevêque Vigano, qui a défié le pape mondialiste et ne craint pas de donner une interview qux médias russes. Bien sûr, il ne faut pas se faire d'illusions: d'énormes masses de populations européennes sont zombifiées par la russophobie. Mais il reste quand même là bas pas mal de traditionnalistes qu'il faut attirer chez nous... 

Sa vue des choses est juste dans l'ensemble et je serais heureuse que les Russes y prêtassent attention, au lieu de faire comme il le déconseille, de brasser de vieux stéréotypes, ce que font parallèlement leurs adversaires pour faire marcher les imbéciles. Sortir des vieux stéréotypes est une nécessité des deux côtés de la barrière. Cela s'appelle essayer de regarder la réalité en face au lieu de la masquer derrière les slogans dont on a l'habitude. Mais c'est qu'elle n'est pas belle à voir, et une fois qu'on l'a vue...

Sous le post où Igor Drouz propose des extraits de son article, ceux que j'ai traduits, un lecteur objecte, comme pas mal de Russes qui continuent à se raconter des histoires, que des hordes d'asiates se déversent pareillement sur la Russie et ajoute à mon endroit qu'ils ne se conduisent guère mieux qu'en Europe. Mais je trouve que les situations ne sont pas comparables. Certes, il y a beaucoup d'immigrés asiates, chez les Russes, cela fait des siècles que cela se produit périodiquement. Mais en dépit de tout ce qu'on peut raconter, et de la nécessité d'enrayer le processus ou de le réguler, ils ne se conduisent généralement pas comme en Europe. On me répond "parce qu'ils sont moins nombreux", eh bien oui, déjà! C'est déjà un point remarquable. En Europe, c'est par millions qu'on nous déferle dessus, cela est organisé, planifié, préparé de tous les côtés; la mère Merkel a ouvert les vannes en 2015, après que Sarkozy, avec BHL et leurs copains de l'etat profond américain, aient assassiné la Libye avec son dictateur. Les asiates que je côtoie à Pereslavl sont polis, calmes et sans histoires. A Moscou, pendant que j'essayais de me garer derrière lui, un asiate, alors qu'un Russe serait sorti de sa précieuse voiture pour me fusiller du regard d'oser prendre le risque de l'érafler pour caser la mienne, a jailli de la sienne pour m'aider à manoeuvrer... Je ne vois pas dans les médias russes ce que j'ai vu encore récemment dans les nôtres, un Français se faire insulter et agresser par une voilée impudente qui lui ricane à la figure qu'il n'est plus chez lui dans le pays de ses ancêtres, et que prétendre y tenir est du racisme caractérisé. A la libération, on fusillait sommairement et tondait ceux qui n'avaient pas résisté à l'envahisseur allemand, et maintenant, on fait le procès public de ceux qui tiennent à rester ce qu'ils sont, et qu'ils ont toujours été, allez comprendre... Allez comprendre pourquoi!

Il est net qu'ici, il y a aussi des mondialistes, qui travaillent dans le même sens que les nôtres, mais ils n'ont pas eu le temps d'aller aussi loin, bien que beaucoup de mal ait été fait, et le terrain préparé par le soviétisme, comme chez nous par la République. Et puis, je le répète, les migrants ici n'ont pas le comportement qu'ils ont chez nous, qu'ils soient asiates, caucasiens, arméniens ou ukrainiens, même s'il peut arriver qu'ils se conduisent mal. On dirait d'une part que l'Europe récolte la canaille du monde entier, et d'autre part, que la totale complaisance des autorités et des médias à son égard lui permet de penser qu'elle peut tout se permettre.

Mais il y a encore autre chose. En plus des comportements de sauvages en goguette, les viols et passages à tabac, que je crois spontanés et encouragés par un laxisme voulu, je suis de plus en plus persuadée que beaucoup d'attentats et de profanations d'églises, même si des zombies musulmans ou autres dingues comparables peuvent être utilisés, sont le fait de la mafia qui manoeuvre les compradors de l'UE. Pour sidérer les gens, pour détourner notre attention, pour nous manipuler. On me traitera de complotiste et j'assume, on verra si mes intuitions sont justes ou si je me trompe. Je peux me tromper, en tous cas, il s'agit vraiment d'intuitions, pas de conclusions établies sur de longues enquêtes, des intuitions de femme anxieuse qui depuis longtemps assemble l'horrible puzzle de la vérité post-moderne au gré des pièces qui lui tombent sous la main. 

Dans l'Art-Bar où j'installe mon exposition, j'ai eu une altercation avec un libéral local, à cause du Z que j'ai cousu sur mon sac-à-main. J'étais trop fatiguée et occupée pour mener loin la discussion, je lui ai dit, plus ou moins, que nous n'avions pas les mêmes valeurs. A mon retour, j'en ai parlé à ma voisine Ania, qui a eu cette réponse superbe: "Laurence, ce n'est pas la peine de discuter avec ces gens-là, il ne faut pas les laisser passer à travers vous".




Sur la manipulation des esprits le briefing de Slobodan Despot: https://www.youtube.com/live/RqgOPvYXhU8?feature=share











mardi 13 juin 2023

Au bord et à l'écart

 Lundi, nous avions le "concert des talents" locaux, dont j'ai l'honneur de faire partie, et qui a débuté par un certain kitsch russe ou post-soviétique, je ne sais comment le caractériser, karaoké de gosses qui interprètent, comme à la télé, de la variété patriotique. Et puis j'ai vu la petite Frossia chanter "Alouette, gentille alouette" en guettant mes réactions, puis continuer a capella par une chanson soviétique, avec tant de naturel et d'émotion que j'en avais la larme à l'oeil. Lorsque j'ai chanté à mon tour mes quatre chansons françaises, je lui ai demandé de m'accompagner pour le refrain de l'une d'elles, qui était très simple. Elle est de Moscou et apprend le français.

Ensuite, nous avons eu le même groupe de rockers adolescents que la dernière fois, très sincères, très bons. Et puis Jason et son groupe de country, et la petite Sima devant, en pompom girl. Et là, c'était vraiment excellent, j'aurais pu me croire dans un bar de Boston ou de New-York. Il a un tel tempérament, une telle vérité, c'est plein d'humanité bien saignante, qui sent le tabac, le whisky et le cannabis, et aussi l'air pur de la route au petit matin. Il s'est trouvé encore un équipier. On dirait que ces trois Russes n'attendaient que lui. L'un joue de la guitare électrique, l'autre de la guitare sèche, le troisième du violon et de l'harmonica. "Je n'aurais jamais cru jouer un jour du country en Russie!" déclare Jason hilare, avec sa casquette de base-ball et ses lunettes noires. Il parle de tel ou tel chanteur, demande au public ignare s'il les connaît et rigole: "Oh vraiment! Je suis à l'étranger..."

Auparavant, j'avais fait un saut , avec Lika, la femme de Gilles, au marché artisanal, près de la cathédrale, car on nous avait dit qu'il y avait de très jolies céramiques. En effet, ce sont des copies de céramiques médiévales russes ou européennes, et comme les modèles sont beaux, le résultat n'est pas mal. La céramiste, habillée pseudo médiéval, pour s'harmoniser avec ses créations, m'explique avec un petit sourire à la fois désolé et provocant qu'on ne peut pas garder les maisons traditionnelles de Pereslavl, et que bien sûr, peut-être que la ville ne ressemble plus à rien, mais on a envie de bien vivre, et elle-même a construit un truc neuf à la place d'une vieille isba. Je dois dire que j'ai du mal à concilier le métier qu'elle fait avec les opinions qu'elle affiche mais depuis que j'ai vu l'OVNI en verre de l'architecte moscovite célèbre, plus rien ne devrait m'étonner. Je lui ai objecté machinalement qu'on pouvait fort bien vivre dans une maison traditionnelle restaurée dans cette optique et que certains le faisaient avec succès. Elle me réplique alors, comme tout le monde, que c'est beaucoup plus cher (soupir). Mais il me semble que ce qu'ils font tous, dans le genre horrible et boursouflé, n'est certainement pas meilleur marché que d'agrandir une isba par derrière en gardant la façade intacte, ou bien de construire à part une maison en harmonie, en louant l'isba aux touristes, comme l'a très bien fait une dame que je connais.

J'ai fait le tour du marché sans rien acheter, à part un napperon, car tout était pseudo: pseudo populaire, pseudo médiéval, la musique était pseudo, il n'y avait strictement rien d'authentique ni de vrai, à part les églises, le ciel et les bouleaux, et rien n'est plus moche, à mon sens, que le factice, ni plus répandu. Quand il ne restera plus que du toc partout, du toc, du kitsch, du bruyant et du vulgaire, j'aurai des chances d'être déjà morte, mais cette lèpre gagne toutes choses avec une célérité angoissante.



Au moins, dans mon jardin, je suis à peu près à l'abri de toutes les horreurs de la modernité, enfin, tant que la maison d'oncle Kolia n'est pas encore ravagée. Le thuya destiné à la masquer pousse, le sureau pyramidal semble se plaire et devoir se développer très vite. J'ai à présent recours à la plantation défensive, en vue de me protéger des constructions affreuses qui me guettent de toutes parts. Et j'ai vraiment l'impression, parfois, qu'il se passe autour de moi une sorte de miracle, quand le vent agite les fleurs dans la lumière, que bourdons, abeilles et papillons butinent en paix, que des oiseaux viennent chanter dans les frondaisons, que passe l'éclair blanc d'une mouette, et son ombre sur l'herbe, tandis qu'au dessus de la maison d'Ania, défilent de mystérieux et silencieux nuages. Je voudrais déménager, mais je suis incapable d'abandonner mon miracle, qui prendra pourtant fin avec ma vie...

C'est un drôle d'endroit que Pereslavl. Une vieille ville de conte de fées irrémédiablement défigurée par ses habitants en l'espace de 15 ans; des rues défoncées, des zones industrielles et des terrains vagues; des pompes à essence et d'antiques monastères; ce lac mystérieux et magnifique, des petits restaurants et des cafés branchés pour moscovites en goguette, les drapeaux et les affiches de la guerre, avec les photos des héros locaux; le country de Jason, le cosaque suisse Veniamine, les épaves de la sainte Russie et celles de l'occident qui se retrouvent dans une paix déjantée et surnaturelle, au bord et à l'écart des gouffres, dans un chaos de bâtisses disparates, avec des passages de mongolfières sous des nuages colossaux, il y a dans tout cela quelque chose de mystique... Un bon endroit pour attendre la fin du monde.


 

jeudi 8 juin 2023

Etres humains

 


Hier, un vent doux et puissant parcourait le jardin, chassant tour à tour la lumière et l'ombre, la tiédeur et la fraîcheur. Les sons des gousli se mêlaient à ses profonds soupirs, aux trilles extatiques de toute une compagnie de rossignols qui étaient venus chanter dans les prunier en face, je n'avais jamais rien entendu de tel. Et pourquoi ce jour-là et pourquoi dans cet arbre? Habituellement, ils sont loin, dans les saules du marais, je les écoute la nuit, avec une étoile énorme suspendue dans un ciel qui ne fonce pas vraiment, qui reste hanté par un crépuscule transparent, au nord ouest.

La clématite de Sibérie s'annonce par des clochettes et finit par une cascade d'astres bouclés, tandis que les grosses fleurs roses de l'églantier répandent un parfum enchanteur. Les chapeaux de fées des ancolies scintillent dans la pénombre, les hampes des lupins s'embrasent et déjà s'allumment les lampes des iris.



Ma vieille Chocha décline de jour en jour, elle maigrit, elle dort tout le temps, sur mon bureau, et quand elle se réveille, elle me regarde avec ses immenses yeux fervents, elle se frotte contre moi, on dirait qu'elle me dit adieu, encore et encore, autant qu'elle le peut. Je lui murmure que je la garderai dans mon coeur, comme tous ses pareils que j'ai souvent si mal aimés, à la façon des humains, que les bêtes adorent et qui le leur rendent si peu. Je me répète qu'elle a vécu une longue vie heureuse, que j'ai rempli mon contrat, qu'elle ne finira pas jetée à la rue, terrifiée et affamée, mais près de sa chère maîtresse, dans sa maison, au chaud et en paix. Mais je sais que ce sera une épreuve, que je redoute, même si son temps est venu. Fort heureusement, avant le mien. 

Après le départ de Quentin le Belge pour Moscou, j'ai eu le remplacement de ma cuisine qui, de mauvaise qualité, se dégradait à vue d'oeil, et j'ai réalisé que j'avais vraiment vieilli, car je ne supporte plus de tels bouleversements. J'étais hagarde et au bord de la crise de nerfs. Le cuisiniste est pourtant bien sympathique, compétent, pratique, et attentif, le genre bourru au coeur tendre. Il aurait pu ne pas me prévenir la veille qu'il arrivait avec les meubles, mais bon, personne n'est parfait...

On vide la maison d'oncle Kolia en jetant dans une benne ce qu'il restait de sa vie. L'assassinat de la belle isba que j'ai souvent dessinée va commencer...

Une jeune amie catholique m'a envoyé une merveilleuse vidéo. 


Il s'agit de villageois de quelque pays musulman à qui l'on fait écouter l'hymne à la Mère de Dieu Agni Parthene de saint Nectaire, oeuvre qui, bien que récente, s'inscrit dans la tradition du chant liturgique byzantin. L'émerveillement, la simplicité et la profondeur de ces villageois est un baume pour l'âme. Parce qu'ils sont eux-mêmes dans la Tradition, ils entrent immédiatement dans ce chant qui ne fait pourtant partie ni de leur culture, ni de leur spiritualité, mais leur Tradition leur a donné les récepteurs pour appréhender une autre Tradition, en comprendre et en respecter la substance sacrée. Je pensais aux habitants des démocratures Woke qui, quelles que soient leurs couleurs et leurs origines, dès lors qu'ils n'appartiennent plus au monde traditionnel, ne peuvent plus recevoir l'eau vive imémoriale qui irrigue l'humanité, et se répandraient, à la place de ces hommes, en sarcasmes et en ricanements. Mon amie catholique me parlait auparavant d'un maire breton qui, de mèche avec une chaîne de supermarchés de bricolage, s'était hâté d'écorner les alignements de menhirs de Carnac avant qu'ils ne fussent inscrits au patrimoine mondial de l'humanité par l'Unesco. Ces gens sont dépourvus de vergogne, pires que des barbares, des extraterrestres, des mutants, qui ne s'inscrivent dans rien, ne respectent rien, offensent, détruisent et pervertissent tout. Ces villageois musulmans me paraissent infiniment plus intelligents et plus humains que Laurent Alexandre et Harari réunis, plus dignes, plus sensibles et plus purs que tous les beaufs post-modernes qui écrasent tout sur leur passage et tournent tout en dérision. A voir et à entendre ces villageois exotiques, après le soulagement de se trouver devant des êtres humains compréhensibles, nous étreignent l'effroi et le chagrin suscités par notre chute vertigineuse, une chute qui n'a pas connu de précédent dans l'histoire, et que des démons nous présentent comme le summum du progrès. Le progrès vers l'enfer. La course à l'abîme. 

"Seul Dieu peut y mettre fin, me dit cette amie.

- J'y crois et je compte dessus", lui répondis-je.




lundi 5 juin 2023

Trinité

Le monastère, avant les maisons moches, les centres commerciaux
et les pompes à essence

Mon candidat belge à l'émigration a de la chance, il a deux propositions en vue, il est parti à Moscou s'en occuper. J'ai rencontré une autre Belge, Aurélie, une amie de la mère Alexandra. Je suis allée la rejoindre au monastère de la Trinité saint Daniel, pour la fête du même nom. C'est un très bel endroit. J'ai dit à l'higoumène qu'un des grands charmes de son beau monastère était qu'à l'intérieur, on ne voyait pas les horreurs dont on a défiguré son environnement. Il m'a répondu que lorsqu'on prenait le café sur la Tour Eiffel, on avait la chance de voir tout Paris sans ce malheureux édifice. C'est pareil avec Beaubourg. Le musée est hideux et déplacé, mais du dernier étage, on a une belle vue sur la capitale.  En ce qui concerne le monastère, c'est tout ce qu'il y a autour qui est abominable. A part l'étang... Mais à l'intérieur, c'est la beauté, la paix et la grâce.

L'higoumène Pantaleimon nous a fait visiter les lieux, en nous racontant la vie de saint Daniel, fondateur du monastère, et parrain d'Ivan le Terrible. Le saint, tout enfant, pratiquait l'ascétisme pour expier ses péchés, sans en avoir commis beaucoup, mais les saints prennent sur eux les péchés de tous. Devenu moine, il enterrait les inconnus morts accidentellement, et priait pour eux, et sa première église fut dédiée "à tous les saints", car il s'en trouvait un parmi ces inconnus, dont il savait qu'il était saint, mais dont il ignorait le nom. Le père Pantaleimon nous a parlé du Jugement Dernier et de l'Apocalypse, dont il fait régulièrement des lectures, si j'ai le courage, j'irai vendredi prochain. Il me semblait que la Bête, dont je voyais les nombreuses têtes jaillir d'un seul corps, était précisément le nom de cette folie progressiste dont les divers mufles nous présentent les mêmes grimaces et nous mugissent les mêmes bobards.

La liturgie épiscopale était belle et recueillie, les fresques du XVII° siècle sont dans un excellent état de conservation, et magnifiques. Elles ont été protégées par l'enduit dont on les avait recouvertes. Les artisans qui les ont faites ont aussi décoré les églises du kremlin de Rostov, mais elles sont moins bien conservées à Rostov que chez nous.

Aurélie avait la permission d'aller sonner les cloches pour l'office du soir, car elle a appris à le faire, et elle le fait très bien. Le sonneur habituel lui a fait signe de le suivre sur le clocher avec un fin sourire, il ne doit pas voir tous les jours des Belges sonner les cloches. Elle est venue s'installer ici, parce qu'elle pense que la Russie est la dernière arche, comme le père Basile, et que presque toutes les paroisses d'Europe sont gangrénées plus ou moins. Pourvu que cette lèpre ne nous gagne pas... Mais quand on est ici, entre l'évêque Théoctyste et l'higoumène Pantaleimon, sous le Jugement Dernier et le Pantocrator du XVII° siècle, on se sent vraiment protégé.