Translate

samedi 26 mars 2022

Témoignages

 CHERS AMIS ! Je sais que vous attendez mon histoire sur ce qui se passe à Marioupol d'après les paroles de témoins oculaires - mes proches. Ce n'est qu'aujourd'hui qu'ils ont commencé à se remettre de l'horreur qu'ils ont vécue et de leur route non moins difficile vers Moscou... Nous avons longuement parlé les larmes aux yeux... Tous mes proches sont originaires de la rive gauche de la ville de Marioupol. Trois familles et ma (ou, comme vous dites, notre) maman. Il s'avère qu'ils voyageaient dans deux voitures (9 personnes) et trois chats 🐈. Je vais tout raconter dans l'ordre ... Il n'y a vraiment aucune indication sur la façon de sortir de la ville ni où se trouvent les couloirs. Les gens apprennent toutes les informations de bouche à oreille ou si des militaires russes viennent à la maison et nous informent sur l'évacuation. Ainsi des gars de la DPR ont frappé à la porte de mes proches et leur ont dit qu'ils devaient partir, leur expliquant dans quelle direction... Ils l'ont fait en quelques minutes! Mais ils ont également dû récupérer d'urgence notre mère .. Sa maison est à environ 15-20 minutes de la leur. Un de nos proches, Alexeï, est allé chez elle à vélo sous les bombardements et lui a dit qu'elle devait partir de toute urgence ... Maman a sauté dans ce qu'elle avait sous la main, n'a pris que ses papiers ... Personne ne ferme l'appartement, car dans ce cas, on peut éteindre le feu si quelque chose vole dedans, et tous les autres appartements voisins ne brûleront pas .. Les résidents éteignent eux-mêmes le feu...

Alexeï a essayé de mettre maman sur le vélo, mais ça n'a pas marché... Ils ont fui sous le feu.. Liocha a traîné le vélo et maman... Ils sont tombés, se sont relevés et ont couru... Maman suffoquait, mais elle a couru de toutes ses forces... Toute la route était défoncée... Les poteaux et les fils par terre... c'était donc très difficile de courir... Ils ont roulé à deux voitures vers Liapino, comme l'avaient indiqué les militaires russes. Ils ont vu le corridor construit par la Russie. Tout y est clairement organisé : nos soldats se tiennent à certaines distances et indiquent où aller ensuite. Ainsi, le long du couloir, ils sont arrivés au village, qui est déjà sous le contrôle de la DPR. La file d'attente des voitures et des bus est très longue. Les bus passent en premier, puis les voitures particulières. L'inspection est très approfondie! Chaque résident est photographié, y compris les doigts Tous les documents disponibles sont contrôlés et photographiés. Les hommes sont tous déshabillés ! Ils recherchent une croix gammée et des traces de port d'armes, des callosités sur les mains, etc. Tous les suspects sont immédiatement menottés... Et ils sont nombreux ! Les gens d'Azov se déguisent en civils, mais ils n'arrivent pas à passer... au bout d'une journée, mes proches n'avaient pas réussi à passer cette ligne.. Mais ! L'attitude envers les gens est très bienveillante. Il y a des tentes où vous pouvez non seulement vous asseoir, mais aussi vous allonger. Ils distribuent de l'eau et de la nourriture. Et les soldats ont même souri à ma mère et lui ont proposé de ne pas rester debout, mais d'aller dans la voiture pour ne pas geler .. C'est ce qu'elle a dit.

Le soir, dans ce village contrôlé par la DPR, ils ont été hébergés pour la nuit par une femme totalement inconnue. Elle a hébergé l9 personnes et les a nourries. J'ai cuisiné des pommes de terre, des escalopes frites et du poisson ! Maintenant je reconnais NOS UKRAINIENS ! Ce sont les notres! Et je n'ai connu que des personnes comme ça dans ma vie ! Ainsi, nos proches ont réussi à se reposer, à se réchauffer et à manger tranquillement pour la première fois en 20 jours. Le lendemain, ils ont passé une inspection détaillée et sont arrivés à Novoazovsk, et après Novoazovsk, ils sont passé à Taganrog (et c'est déjà la Russie), vers Rostov-sur-le-Don. Puis ils ont manqué d'essence. Il n'avaient pas de roubles russes. Un camionneur totalement inconnu leur a fait le plein et a payé pour eux...

ET MAINTENANT LA VÉRITÉ DES RÉSIDENTS DE MARIOUPOL SUR CE QUI S'Y PASSE :

🛑1) VRAI !!! Azov et les Forces armées ukrainiennes se cachent derrière les résidents locaux. Comment cela se passe. Un canon et un char se tiennent toujours par paires, devant un immeuble résidentiel ou une école, un hôpital, etc., et tirent un coup. Immédiatement après le tir, ils changent de position. Même 100 mètres leur suffisent pour ne pas avoir de "retour" sur eux-mêmes. Et ce tir de retour tombe sur l'immeuble devant lequel ils se tenaient... 🛑2) VRAI !! L'ARMÉE UKRAINIENNE n'a pas fourni de corridor humanitaire aux habitants de Marioupol. Ils conduisaient les habitants sous couvert de sécurité dans les sous-sols. (abris anti-bombes) et ne les laissaient pas sortir ! A la sortie Azov les attendait avec des mitrailleuses. Le voisin de ma mère et sa femme ont réussi à s'en sortir par miracle... Ils ont dit qu'il fallait aller chercher leur grand-mère et qu'ils reviendraient ! Pour être convaincants, ils ont laissé beaucoup d'eau et de nourriture et même certains objets... Ils les ont crus et les ont laissés partir. Ceci est considéré comme une trahison de la patrie avec toutes les conséquences qui en découlent .... 🛑3) VRAI !!! Kiev n'a apporté aucune aide humanitaire à Marioupol !! Et n'a même pas essayé ! Au contraire : les habitants étaient gardés au froid, sans eau, sans lumière et sans chaleur, comme si on voulait finalement se moquer d'eux comme il se doit !!! L'armée ukrainienne les a traités de manière très grossière, moqueuse et dédaigneuse ! Comme s'ils n'étaient pas des gens !!! (d'après mes proches textuellement). 🛑4) VRAI !! L’armée ukrainienne jette n’importe où les cadavres de ses camarades morts… On ne les enterre même pas… Les militaires de la RPD ne laissent pas leurs morts et blessés et les emportent même sous les bombardements…

🛑5) VRAI !! A Marioupol, pendant les jours d'hostilités, il a fait nettement plus froid et, de façon inattendue pour cette région, la neige est tombée ! Cela a sauvé un grand nombre de personnes qui n'avaient pas le temps de s'approvisionner en eau ou qui en manquaient. Les gens ramassaient la neige, la faisaient bouillir et s'en tiraient comme ça. Selon les habitants, c'est Sainte-Marie elle-même, de qui la ville porte le nom, qui les a aidés...

🛑6) VRAI !! Les gens cuisinaient sur des feux et partageaient de la nourriture et de l'eau entre eux. Comme il y a beaucoup d'arbres à Marioupol et que beaucoup d'entre eux ont été abattus, les habitants les ont sciés eux-mêmes pour le bois de chauffage, se sont réchauffés et ont cuisiné des aliments ... 🛑7) VRAI !! Le pillage a fleuri presque dès les premiers jours des hostilités ! Tous les magasins et guichets automatiques étaient fermés. Les combattants d'Azov , qui avaient besoin de nourriture et de boissons, ont détruit les magasins ... Bien sûr, les civils les ont suivis. En conséquence, pas un seul magasin entier n'est resté. Les appartements sont également cambriolés à chaque pas, mais on prend avant tout de la nourriture ...

🛑8) VRAI !!! Un grand nombre de civils se sont retrouvés sans abri. Le désespoir fait douter les gens de la justesse de ce qui se passe. C'est le but de Kiev, provoquer la haine contre la Russie ! Mais ils ne le font pas très bien... Seulement dans une crise d'émotion, quand les gens sortent du sous-sol et voient que la maison n'est plus... ils ont un tel choc qu'on peut les comprendre !! Cependant, aucun d'entre eux ne prend le parti des nazis ! NATSIKS ... On ne les appelle pas autrement ... 🛑9) VRAI !! Mes proches ont appris à déterminer au son avec quoi ils tiraient .. Et ils ont même appris à calculer la durée approximative du prochain gros bombardement (c'est à ce moment-là que les murs de la maison tremblent, que les lustres tombent et que les portes intérieures s'ouvrent). Lors de pilonnages moins violents, ils ont appris à dormir par bribes... Aussi, désormais, ils tressaillent tous au moindre bruit. Aujourd'hui, grand-père est allé à un match de hockey avec son petit-fils, et quand la rondelle a frappé fort le but, il s'est assis par habitude... Maman n'est pas descendue au sous-sol ! Lors des bombardements les plus violents, elle se cachait dans la salle de bain. Dans l'immeuble de ma mère, toutes les fenêtres de toutes les pièces ont été brisées chez tous les voisins. Chez Maman c'était seulement dans une seule pièce et seulement la vitre du dessus (pas complètement) et quelque chose a volé, mais elle ne sait pas quoi.... 🛑10) VRAI !! Tous mes proches se sont mis à considérer autrement les valeurs matérielles ! Ils sont très heureux d'être en vie ! Ainsi, ils étaient finalement convaincus que personne n'allait les sauver, eux, les habitants de Marioupol (Donbass) ! À Kiev, ils avaient décidé tout simplement de les anéantir... Maman a vu les chars ... Comme dans le rêve que je vous ai raconté .. Maman a dit: "Marina, les chars russes sont très solides, pas comme les ukrainiens ... Et les gars sont très calmes et polis .... ✊✊✊ LES AMIS, MERCI À CHACUN DE VOUS POUR VOTRE PRIÈRE ET VOTRE PARTICIPATION ! Je vous envoie un ÉNORME BONJOUR DE MAMAN ET UN ÉNORME MERCI À TOUS ❤️❤️❤️❤️❤️ Elena Abramushkina

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ ! Я знаю , что вы ждёте мой рассказ о том, что происходит в Мариуполе со слов очевидцев - моих родственников. Только сегодня они начали приходить в себя после того ужаса, что им довелось пережить и не менее трудной дороги в Москву… Мы долго разговаривали со слезами на глазах… Все мои родственники с Левого берега города Мариуполя . Три семьи и моя ( или , как вы говорите , наша ) Мама. Оказывается они ехали на двух машинах ( 9 человек ) и три кошки 🐈. Начну всё по порядку … Никаких оповещений о том, как выбраться из города и где есть коридоры , действительно нет. Люди узнают всю информацию по сарафанному радио или если в дом приходят русские военнослужащие и сообщают о эвакуации. Так к моим родственникам в дверь постучали ребята ДНР и сообщили , что нужно уезжать и объяснили в каком направлении нужно двигаться .. Собирались считанные минуты ! Но ещё нужно было срочно забрать нашу маму .. Её дом примерно в 15-20 минутах от их дома. Один из родственников , Алексей , под обстрелами поехал за ней на велосипеде и сказал , что нужно срочно уезжать … Мама выскочила в чем была , взяла только документы … Квартиры никто не закрывает , потому что в этом случае можно потушить пожар, если в неё что-то залетит и все остальные квартиры рядом тогда не сгорят .. Тушат сами жители , своими силами …
Алексей попытался посадить маму на велосипед , но ничего не вышло .. Они бежали под обстрелами .. Лёша тащил велосипед и маму … Они падали , снова поднимались и бежали … Мама задыхалась , но бежала из всех сил … Вся дорога разбита .. Столбы и все провода на земле … поэтому бежать очень сложно … На двух машинах поехали в сторону Ляпино , как им и сказали российские военные . Там уже увидели выстроенный Россией коридор . Всё организовано чётко: через определённые расстояния стоят наши военные и направляют , куда ехать дальше . Так , по коридору они попали в посёлок , который уже под контролем ДНР. Очередь из машин и автобусов очень большая . Автобусы пропускают в первую очередь , потом личные авто. Досмотр очень тщательный ! Каждого жителя фотографируют , в том числе пальцы .. Проверяют и фотографируют все имеющиеся документы . Мужчин всех раздевают! Ищут свастику и следы от ношения оружия, мозоли на руках и так далее. Всем подозрительным сразу наручники … И таких много ! Азовцы переодеваются в одежду мирных , но им не удаётся просочиться … За один день моим родственникам не удалось пройти эту очередь .. Но ! Отношение к людям очень хорошее. Есть палатки , где можно не только сидеть, но и лежать. Раздают воду и еду . А маме солдаты даже улыбались и предлагали не стоять, а идти в машину, чтобы не мерзнуть.. Так она сказала . Вечером в этом посёлке под контролем ДНР , им дала ночлег совсем не знакомая женщина . Всех 9 человек она разместила у себя и накормила . Сварила картошки , нажарила котлет и рыбы ! Вот теперь узнаю НАШИХ УКРАИНЦЕВ ! Это по нашему ! И я знала в своей жизни только таких людей ! Так родственникам удалось немного отдохнуть , отогреться и спокойно поесть впервые за 20 дней ..На следующий день им уже удалось пройти подробный досмотр и они попали в Новоазовск , а после Новоазовска двинулись уже в Таганрог ( и это уже Россия ), в сторону Ростова на Дону. Потом у них закончился бензин. Росийских рублей нет . Совершенно незнакомый дальнобойщик залил им полный бак и оплатил.. Он просто услышал их разговор и помог 🙏🙏🙏 Я думаю,что сам Бог им помогал добраться до Москвы 🙏🙏🙏 Это краткий рассказ , как они выбирались и добирались … И ТЕПЕРЬ ПРАВДА ОТ ЖИТЕЛЕЙ МАРИУПОЛЯ О ТОМ, ЧТО ТАМ ПРОИСХОДИТ:
🛑1)ПРАВДА !!!
Азов и ВСУ прикрывается местными жителями. Как это происходит. Пушка и танк стоят всегда в паре , перед жилым домом или школой , больницей и тд и делают выстрел .. Сразу после выстрела , они меняют свою позицию . Даже 100 метров им хватает , чтобы не получить в себя «обратку». И эту обратку получает тот дом , перед которым они стояли …
🛑2) ПРАВДА !! УКРАИНСКИЕ ВОЕННЫЕ не давали зелёный коридор жителям Мариуполя. Они сгоняли жителей под видом безопасности в подвалы
( бомбоубежища ) и затем не выпускали их оттуда ! У выхода стоял Азов с автоматами. Маминому соседу с женой удалось выбраться оттуда чудом… Они сказали, что им нужно забрать бабушку и они вернутся ! Для убедительности они оставили много воды и еды и даже какие - то вещи … Им поверили и отпустили .. ТАК ЖЕ ИМ ОТКРЫТО ГОВОРИЛИ, что в сторону России направляться нельзя 🚫! Это расценивается как предательство Родины со всеми вытекающими ….
🛑3) ПРАВДА !!! Никакой гуманитарной помощи Киев Мариуполю не оказывал!! И даже не пытался ! Наоборот : их держали в холоде , без воды , света и тепла , словно хотели поиздеваться напоследок как следует!!! Украинские военные обращались очень грубо, с насмешкой , пренебрежительно ! Не как с людьми !!! ( со слов моих родственников дословно).
🛑4)ПРАВДА !! Украинская армия бросает трупы своих погибших товарищей где попало… Даже не хоронят… Служащие ДНР своих погибших и раненых не бросают и увозят даже под обстрелами ...
🛑5)ПРАВДА!!
В Мариуполе в дни военных действий резко похолодало и неожиданно для этой местности выпал снег ! Это спасло большое количество людей, которые не успели запастись водой или у которых она закончилась. Люди собирали снег, кипятили и таким образом спасли себя сами. По мнению жителей , это сама святая Мария им помогла , в честь которой назван город ..

🛑6) ПРАВДА!! Люди готовили еду на кострах и делились друг с другом едой и водой. Так как в Мариуполе много деревьев и многие из них были повалены, жители сами их распиливали под дрова, грелись и готовили еду …
🛑7)ПРАВДА !! Мародёрство процветает практически с первых дней боевых действий ! Все магазины и банкоматы закрыли . Разбивали магазины бойцы Азов , которым была нужна еда и выпивка… За ними, естественно и мирные жители следовали. В итоге не осталось ни одного целого магазина. Квартиры тоже грабят на каждом шагу, но в первую очередь берут еду …
🛑8)ПРАВДА !!! Большое количество мирных жителей остались без крова над головой.. Отчаяние заставляет людей усомниться в правильности происходящего. Это и есть цель Киева- вызвать ненависть к России ! Но у них это не особо получается … Только в порыве эмоций, когда люди выходят из подвала и видят , что дома больше нет … у них случается такой шок, что их можно понять !! Однако никто из них не занимает сторону нациков ! НАЦИКИ … По другому их не называют …
🛑9)ПРАВДА !! Мои родственники по звуку научились определять , чем стреляют .. И даже научились вычислять , через сколько примерно будет следующий большой обстрел ( это когда стены в доме ходят ходуном , отваливаются люстры и сами открываются межкомнатные двери ). Во время менее сильных обстрелов научились спать урывками … Так же сейчас все они вздрагивают при малейшем ударе. Сегодня дедушка поехал на игру по хоккею к внуку и когда шайба громко ударила по воротам , он по привычке присел … Мама в подвал не спускалась ! В самые сильные обстрелы пряталась в ванной . В мамином доме у всех соседей выбило все стёкла во всех комнатах . У Мамы только в одной комнате и только верхнее стекло ( не полностью ) и что-то залетело, но она не знает , что ….
🛑10) ПРАВДА !! Все мои родственники иначе посмотрели на материальные ценности ! Они очень счастливы, что живы ! Так же они окончательно убедились, что их, жителей Мариуполя (Донбасса) никто не собирался спасать ! В Киеве их решили просто уничтожить … Мама видела танки… Как во сне , который я вам рассказала .. Мама сказала : « Марина , Российские танки очень солидные , не такие как украинские … И ребята очень спокойные и вежливые …. 🇷🇺🇷🇺🇷🇺✊✊✊ДРУЗЬЯ, БЛАГОДАРЮ КАЖДОГО ИЗ ВАС ЗА МОЛИТВЫ И УЧАСТИЕ ! Передаю вам ОГРОМНЫЙ ПРИВЕТ ОТ МАМЫ И ОГРОМНОЕ ВСЕМ СПАСИБО ❤️❤️❤️❤️❤️
Елена Абрамушкина

4 commentaires:

  1. Gave et suicide européen : https://www.youtube.com/watch?v=L4fvsFnzg4A&t=591s

    RépondreSupprimer
  2. Merci pour la traduction Laurence !

    RépondreSupprimer
  3. https://peremogi.livejournal.com/60629706.html Ne soyez pas surpris par les atrocités nazies J'ai été bombardé de la même vidéo dans laquelle des bâtards ukrainiens se moquent pour la première fois de prisonniers russes blessés, dont l'un meurt dans le processus.

    Ensuite, plusieurs autres prisonniers sont amenés et leurs jambes sont filmées à travers la caméra. Je ne publierai pas cette vidéo, ne l'envoyez pas. Ces mecs qui sont tombés entre les mains de la bête ont des parents, pensez à eux. Mais je montrerais cette vidéo aux combattants participant au SVO.

    Je me souviens m'être assis dans les montagnes de Tchétchénie dans la région de Vedeno. Et le commandant de la compagnie de reconnaissance du 119e régiment aéroporté m'a montré une bande vidéo capturée, sur laquelle les militants ont décapité nos gars.

    - Est-ce que vous dites ça à vos hommes ? Je lui ai demandé.

    - A chaque fois dans les classes UCP, - répondit-il. - Pour qu'ils ne perdent pas leur parfum et ne gagnent pas en colère.

    Il ne faut pas se faire d'illusions sur ceux contre qui nous nous battons. Et vous ne pouvez pas descendre à leur niveau. Mais tu dois te venger. Dur et inévitable. Si vous manquiez encore de motivation, alors la voici.

    RépondreSupprimer
  4. Une vidéo de la torture de prisonniers russes circule sur le réseau social chinois weibo et provoque une énorme vague de négativité envers les nationalistes ukrainiens. Voici quelques commentaires: "J'espère que les forces armées ukrainiennes seront complètement détruites et que l'ordre sera rétabli dans ce pays." "Je ne vois pas cette vidéo sur Twitter ou Reddit." "Je n'ai pas vu la vidéo de l'armée russe se moquant des Ukrainiens capturés, car ils sont disciplinés et pas si cruels." "Les Ukrainiens agissent comme les Japonais à Nanjing." "Je ne vois aucune différence entre l'Etat islamique (interdit en Fédération de Russie) et l'armée ukrainienne."
    t.me/ChDambiev
    /14483 https://peremogi.livejournal.com/60630401.html

    RépondreSupprimer